Бившият началник на отдел „Устройство на територията, кадастър и регулация“ в община „Триадица“ за пръв път сподели мнението си за инцидента с токовия удар в София, при който почина 16-годишно дете. Елена Траянова, която вече е пенсионер, гостува в предаването на bTV „Тази сутрин“ заедно с подалия оставка заради скандала архитект Иван Шишков.
„За мен тази служебна бележка, независимо кой я е подписал – в случая аз, не убива дете. Токът уби детето. Много съжалявам, че така ще го кажа, виждайки
мъката на хората, които загубиха детето си“, коментира Траянова по повод това, че през 2011 г. е подписала вместо арх. Шишков бележката, с която ЧЕЗ прокарва ток на павилиона.
Тя подчерта, че с въпросната бележка не се нареждало да бъде прокаран ток, а че се поръчвало на ЧЕЗ да направи проучване. Елена Траянова обясни още, че подписът е бил със запетая, тъй като е действала като пълномощник на отсъстващия заради отпуск арх. Шишков.
Самият той пък изрази усещане, че „голямата община си изми ръцете с малката“. Експерът, който работи като архитект към два района на Столичната община от 2002 година, сподели, че бил изненадан, че неговото име се спомена на брифинга на кмета Йорданка Фандъкова.
„Реално погледнато, имаше изразено остро недоверие към мен от страна на хора, които аз считам, че ме уважават и като професионалист, и като човек – арх. Здравко Здравков и кметът Йорданка Фандъкова. (…) За мен това е моментът, в който човекът трябва да тества дали властта е самоцел или името е по-важно от всичко останало“, коментира арх. Шишков.
На въпрос дали изпитва вина за случилото се, той отговори: „Не, никаква абсолютно“. И обясни, че процедурите, с помощта на които павилионът, към който е прекаран фаталният кабел, е работел, не се провеждат от бившия му вече район „Триадица“.
„Павилионът е в терен на държавата – терен, който се управлява от болницата. Този павилион е там, благодарение на желанието на директора на болницата (бел. ред. – „Св. Иван Рилски“). Когато през 2018 г. е започната процедурата за премахване на
павилиона, тогава директорът на болницата с писма е поискал тези два павилиона да бъдат узаконени. (…) Павилионът е попълнен в кадастралната карта. Не е ясно как е попълнен обект, който е преместваем“, добави той.
„Според мен това, че не се знае кой е собственикът на павилиона и това, че е вписан в кадастъра, означава, че не е случаен“, каза още арх. Иван Шишков.
![Скандално поведение на Р. Василев от МЕЧ в президентството! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-12-218x150.jpg)
![Звездите им го говорят! Николай Денков и ПП-ДБ си вярват за 121 депутата! denkov[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2023/10/denkov1-218x150.jpeg)
![Атанас Зафиров подаде оставка като лидер на БСП! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-4-218x150.jpg)

![За 75-ти път Е.С. обяснява на плоско земните „Макета“, че без да изпълнят договорите, в Европа на гугуткин ден!!! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-3-218x150.jpg)
![Силен снеговалеж и преспи блокираха много коли по пътя към Пампорово! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-11-218x150.jpg)
![САЩ са все повече недолюбвани от европейците! Освиркаха Джей Ди Ванс в Милано! php8ebayr 800x [1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/08/php8ebayr_800x_1-218x150.jpg)
![Психиатър и съдебен експерт: Случаят „Петрохан“ е разширено меланхолно самоубийство Психиатър и съдебен експерт: Случаят „Петрохан“ е разширено меланхолно самоубийство! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-10-218x150.jpg)
![Тервел Замфиров влезе в историята : Олимпийски бронз за България в сноуборда! 1770548474 69886cfa7007d[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1770548474_69886cfa7007d1-218x150.webp)
![Германски експерт : Изходът от войната в Украйна ще определи съдбата на Европа! cd4d0e2b 4c5a 4aab f221 08dd5c87a9b6 w1023 r1 s[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/05/cd4d0e2b-4c5a-4aab-f221-08dd5c87a9b6_w1023_r1_s1-218x150.jpeg)
![Е.С. : Отказ за убежище, депортaция по бързата процедура! Нема лабаво, гювечът свърши ! 1770736768 698b4c8081083[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1770736768_698b4c80810831-218x150.webp)
![След ужасяващото падане и операцията – какво е състоянието на Линдзи Вон! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-12-218x150.jpg)
![Макрон : Време е ЕС да оспори хегемонията на щатския долар! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-11-218x150.jpg)
![Франция доставя нова партида самолети Mirage на Украйна! 1770639977 6989d2697ece0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1770639977_6989d2697ece01-218x150.webp)
![Александър Николов : България не плаща по договора с „Боташ“, фактурите се трупат! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-10-218x150.jpg)
![Reuters: Мистерия в България, шокиращи смъртни случаи в планините объркват полицията 1770714755 698af6835225c[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1770714755_698af6835225c1-218x150.webp)
![Перничани нападнаха такси с палки заради клиентка, шофьорът удари 7 коли, за да избяга! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-13-218x150.jpg)
![В Дубай арестуваха атентатора срещу руския генерал от ГРУ! Видео : orig[3]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig3-218x150.jpg)
![Психолог : Убийствата в „Петрохан“ носят белезите на демонстративно наказателно престъпление! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-7-218x150.jpg)
![Простреляха първия заместник-началник на ГРУ в Москва, в болница е! 0c6b7cd0f27ef57d2d840a50f718efcc hadvivhwkaecacx[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/0c6b7cd0f27ef57d2d840a50f718efcc-hadvivhwkaecacx1-218x150.jpeg)
![Актьорът Георги Златарев за Василев и МЕЧ при Йотова : Тежка простащина, лош театър 1770736678 698b4c265ef3c[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1770736678_698b4c265ef3c1-218x150.webp)
![„Шамар в лицето на страната ни“! Тръмп възмутен от шоуто на полувремето на Супербоул! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-9-218x150.jpg)
![Шефът на полския парламент : Тръмп не заслужава Нобел за мир! mqdefault[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/mqdefault1-218x150.jpg)
![Средиземноморската диета намалява риска от всички видове инсулт с до 25%! 1770372669 6985be3d69706[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1770372669_6985be3d697061-218x150.webp)


![Сериозно българско присъствие във втория ден на Игрите в Милано – Кортина 2026! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-8-218x150.jpg)
![Илияна Йотова до Джей Ди Ванс и шефката на МОК на семейна снимка в Милано! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-8-218x150.jpg)
![Порой отложи контролите на 3 български отбора от Първа лига! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/orig1-29-218x150.jpg)
![Братя изклатени копейки, има светлина в тунела! Победихме жълтопаветния планктон! zx980 4789129[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zx980_47891291-218x150.jpg)
![Братя копейки, можем да спрем еврото още тази вечер!!! Видео : image 15 680x448[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/image-15-680x4481-1-218x150.webp)
![Проблемът не е в еврото, а в „Номера на Китайката – Донг фенг“!!! TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx 1535560596[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx-15355605961-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Горе главите другари мандръсани копейки! От 01.01.26г., ще им разкажем играта! kostya2 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/kostya2-11-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Братя рубашоци, да им развалим Коледата! Само Дед Мороз и Снегурочка! Видео : ded moroz snegurochka big[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/ded-moroz-snegurochka-big1-218x150.jpg)

![В Дубай арестуваха атентатора срещу руския генерал от ГРУ! Видео : orig[3]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig3-696x385.jpg)
![Ferrari 849 Testarossa дебютира с 1360 к.с. хибридна система! 1366x768[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/1366x7681-80x60.jpg)
![Германски експерт : Изходът от войната в Украйна ще определи съдбата на Европа! cd4d0e2b 4c5a 4aab f221 08dd5c87a9b6 w1023 r1 s[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/05/cd4d0e2b-4c5a-4aab-f221-08dd5c87a9b6_w1023_r1_s1-80x60.jpeg)
![Сериозно българско присъствие във втория ден на Игрите в Милано – Кортина 2026! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/768x4321-8-80x60.jpg)
![Психиатър и съдебен експерт: Случаят „Петрохан“ е разширено меланхолно самоубийство Психиатър и съдебен експерт: Случаят „Петрохан“ е разширено меланхолно самоубийство! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-10-80x60.jpg)
![САЩ призоваха своите граждани незабавно да напуснат Иран! iran us 1024x576[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/iran-us-1024x5761-1-80x60.jpg)
![Звездите им го говорят! Николай Денков и ПП-ДБ си вярват за 121 депутата! denkov[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2023/10/denkov1-80x60.jpeg)
![Зеленски : САЩ искат да прекратят войната до началото на лятото! zel tra[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zel-tra1-80x60.jpg)
![Илияна Йотова до Джей Ди Ванс и шефката на МОК на семейна снимка в Милано! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/orig1-8-80x60.jpg)
![САЩ са все повече недолюбвани от европейците! Освиркаха Джей Ди Ванс в Милано! php8ebayr 800x [1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/08/php8ebayr_800x_1-80x60.jpg)


