Бившият началник на отдел „Устройство на територията, кадастър и регулация“ в община „Триадица“ за пръв път сподели мнението си за инцидента с токовия удар в София, при който почина 16-годишно дете. Елена Траянова, която вече е пенсионер, гостува в предаването на bTV „Тази сутрин“ заедно с подалия оставка заради скандала архитект Иван Шишков.
„За мен тази служебна бележка, независимо кой я е подписал – в случая аз, не убива дете. Токът уби детето. Много съжалявам, че така ще го кажа, виждайки
мъката на хората, които загубиха детето си“, коментира Траянова по повод това, че през 2011 г. е подписала вместо арх. Шишков бележката, с която ЧЕЗ прокарва ток на павилиона.
Тя подчерта, че с въпросната бележка не се нареждало да бъде прокаран ток, а че се поръчвало на ЧЕЗ да направи проучване. Елена Траянова обясни още, че подписът е бил със запетая, тъй като е действала като пълномощник на отсъстващия заради отпуск арх. Шишков.
Самият той пък изрази усещане, че „голямата община си изми ръцете с малката“. Експерът, който работи като архитект към два района на Столичната община от 2002 година, сподели, че бил изненадан, че неговото име се спомена на брифинга на кмета Йорданка Фандъкова.
„Реално погледнато, имаше изразено остро недоверие към мен от страна на хора, които аз считам, че ме уважават и като професионалист, и като човек – арх. Здравко Здравков и кметът Йорданка Фандъкова. (…) За мен това е моментът, в който човекът трябва да тества дали властта е самоцел или името е по-важно от всичко останало“, коментира арх. Шишков.
На въпрос дали изпитва вина за случилото се, той отговори: „Не, никаква абсолютно“. И обясни, че процедурите, с помощта на които павилионът, към който е прекаран фаталният кабел, е работел, не се провеждат от бившия му вече район „Триадица“.
„Павилионът е в терен на държавата – терен, който се управлява от болницата. Този павилион е там, благодарение на желанието на директора на болницата (бел. ред. – „Св. Иван Рилски“). Когато през 2018 г. е започната процедурата за премахване на
павилиона, тогава директорът на болницата с писма е поискал тези два павилиона да бъдат узаконени. (…) Павилионът е попълнен в кадастралната карта. Не е ясно как е попълнен обект, който е преместваем“, добави той.
„Според мен това, че не се знае кой е собственикът на павилиона и това, че е вписан в кадастъра, означава, че не е случаен“, каза още арх. Иван Шишков.
![Много рев и сълзи на 20-04.! Ще има ли изненада? Българите са 56% за Е.С. и 19% за Съветския съюз!!! IMAGE 12857982 40 0 900[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/10/IMAGE_12857982_40_0-9001-218x150.jpg)
![Константин Бачийски-водачът на листата на коалиция „Антикорупционен блок“ в Бургас! Видео : 932c2b46cae37191142d2d6afcc83e2e[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/932c2b46cae37191142d2d6afcc83e2e1-218x150.jpg)
![Копейкин ряпа да яде! Идва българския Тръмп! „Зайко Байко с пеленгаторите“ ще гони сатанистите, когато стане премиер! Видео : 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/768x4321-26-218x150.jpg)
![Зеленски : САЩ ни притискат да се изтеглим от Донбас! Какво тогава е „договорил“ Тромпета?!? zel tra[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zel-tra1-218x150.jpg)
![САЩ изпратиха на Иран план за разоръжаване от 15 точки! Аятоласите, ще клекнат за да останат на власт! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/768x4321-22-218x150.jpg)
![Гонзо беше прав, почваме ги! Соломоновите острови благодариха на своя герой за двата гола срещу Европейци! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-23-218x150.jpg)
![И рече „Господ“ : Тръмп обмисля да прекръсти Ормузкия проток на „Америка“ или на себе си! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/768x4321-14-218x150.jpg)
![Искри! Рубио : „Помагаме на Украйна“! Калас : Като постилате червени килими на агресора! axios kalas i rubio se skarali zaradi rusia na g 7 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/axios-kalas-i-rubio-se-skarali-zaradi-rusia-na-g-7-11-218x150.webp)
![Аятоласите настъпиха ядрената мотиката! Техеран унищожи пакистански танкер в Ормузкия проток! Видео : original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/original1-2-218x150.webp)
![Ултиматумът за удари по Иран на Тръмп е удължен до 6 април! donald tramp bgnes[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/donald-tramp-bgnes1-218x150.jpg)
![ОАЕ и държавите от Персийския залив, ще настояват за репарации от Иран, заради нападения над цивилни обекти! screenshot 2026 02 28 173720 l[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/screenshot-2026-02-28-173720.l1-218x150.webp)
![Кабинетът спира поскъпването за хората през стратегически мерки за транспорта и бизнеса! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/768x4321-27-218x150.jpg)
![Порой, градушка и верижен сблъсък блокираха АМ „Хемус“ край Шумен! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-22-218x150.jpg)
![Трайков : Сваляне на ДДС от 20% на 9% за ресторантьорите не стои на дневен ред пред кабинета. IMAGE 22558572 40 0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/IMAGE_22558572_40_01-218x150.jpg)
![Шофьор блъсна полицай, спрял го за проверка в Белица и избяга! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/768x4321-14-218x150.jpg)
![Арестуваха жена с руско гражданство за купуване на гласове в Стара Загора! За кого ли?!? 20210710 ZSVWBSLVCEN 1625939451[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/20210710-ZSVWBSLVCEN-16259394511-218x150.jpg)
![Нема лабаво! Арестуваха двама търговци на гласове в Пазарджишко! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-21-218x150.jpg)

![Екзекуция на върха : Израел ликвидира иранския шеф на сигурността Али Лариджани! 1773741663 69b9265fe7720[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/1773741663_69b9265fe77201-218x150.webp)
![Тази нощ преминаваме към лятното часово време! chasovnik[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/chasovnik1-218x150.png)
![Рекордно високо неодобрение за Тръмп сред американците! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/768x4321-21-218x150.jpg)
![Когато процентите 5-7%, наближат сантиметрите, идва Шеф Ангелов : „Късомишкииин, АУТ!!! Видео : neochakvan krai shef viktor angelov napusna hell s kitchen 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/neochakvan-krai-shef-viktor-angelov-napusna-hell-s-kitchen-11-218x150.webp)
![Започва най-тъпата предизборна кампания „Л@йн@мет“! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/09/768x4321-17-218x150.jpg)
![Тромпета счупи тъпомера! Японския премиер Санае Такаичи се стъписа от простотията му! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-19-218x150.jpg)
![Стефка Костадинова СКОЧИ от МОК в листите на ДПС! Държавната софра е сладка! 3333a 1200x628 resize quadrant(C)[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/3333a-1200x628-resize-quadrantC1-218x150.jpg)
![Футболен скандал в Перник : Президента на Марек се сбил с Вили Вуцов! collage 5 e1773042345907[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/collage-5-e17730423459071-218x150.png)
![Грандиозен успех на Никола Цолов на пистата „Албърт Парк“ в Австралия. Видео : gettyimages 2265342841 l[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/gettyimages-2265342841.l1-218x150.webp)
![Ако Иран се оттегли от Мондиала, там отиват Катар и евентуално О.А.Е.! image 18 1376x917[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/image-18-1376x9171-1-218x150.webp)
![Братя изклатени копейки, има светлина в тунела! Победихме жълтопаветния планктон! zx980 4789129[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zx980_47891291-218x150.jpg)
![Братя копейки, можем да спрем еврото още тази вечер!!! Видео : image 15 680x448[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/image-15-680x4481-1-218x150.webp)
![Проблемът не е в еврото, а в „Номера на Китайката – Донг фенг“!!! TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx 1535560596[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx-15355605961-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Горе главите другари мандръсани копейки! От 01.01.26г., ще им разкажем играта! kostya2 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/kostya2-11-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Братя рубашоци, да им развалим Коледата! Само Дед Мороз и Снегурочка! Видео : ded moroz snegurochka big[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/ded-moroz-snegurochka-big1-218x150.jpg)

![Когато процентите 5-7%, наближат сантиметрите, идва Шеф Ангелов : „Късомишкииин, АУТ!!! Видео : neochakvan krai shef viktor angelov napusna hell s kitchen 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/neochakvan-krai-shef-viktor-angelov-napusna-hell-s-kitchen-11-696x385.webp)
![Ултиматумът за удари по Иран на Тръмп е удължен до 6 април! donald tramp bgnes[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/donald-tramp-bgnes1-80x60.jpg)
![Порой, градушка и верижен сблъсък блокираха АМ „Хемус“ край Шумен! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-22-80x60.jpg)
![Арестуваха жена с руско гражданство за купуване на гласове в Стара Загора! За кого ли?!? 20210710 ZSVWBSLVCEN 1625939451[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/20210710-ZSVWBSLVCEN-16259394511-80x60.jpg)
![Гонзо беше прав, почваме ги! Соломоновите острови благодариха на своя герой за двата гола срещу Европейци! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-23-80x60.jpg)
![Няма спиране на огъня : САЩ и Израел удариха газова инфраструктура на Иран! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/orig1-20-80x60.jpg)
![Украйна пренася войната в Русия, расте вътрешният натиск върху Кремъл! 1774258847 69c10a9f04773[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/1774258847_69c10a9f047731-80x60.webp)
![Искри! Рубио : „Помагаме на Украйна“! Калас : Като постилате червени килими на агресора! axios kalas i rubio se skarali zaradi rusia na g 7 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/axios-kalas-i-rubio-se-skarali-zaradi-rusia-na-g-7-11-80x60.webp)
![Зеленски : САЩ ни притискат да се изтеглим от Донбас! Какво тогава е „договорил“ Тромпета?!? zel tra[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zel-tra1-80x60.jpg)
![На 19.04., ще има много рев и сълзи! Пет партии сигурни за парламента! 640x[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/03/640x1-80x60.jpg)


