Така започва една критична статия в германското издание Tagesspiegel, която обобщава случващото се в страната ни през последните не просто седмици, но и година.
Ето и останалата част от материала:
В сряда Министерството на финансите в Съединените американски щати наложи икономически щати на няколко популярни в България лица и засрами ЕС заради бездействието. Сред засегнатите са олигархът Делян Пеевски и някои други политици. На практика всеки, който има бизнес контакт с тях би трябвало да очаква доста сериозни трудности от страна на американските данъчни власти.
Това може да засегне Борисов.
Пеевски не само години наред покровителства правителството, но и го насърчава. Самият Борисов е пред голямо предизвикателство след „детронирането си“ в средата на месец май. И ден не минава без новите министри в служебния кабинет да не говорят за злоупотреба с власт и корупция от страна не само на Борисов, но и на цялата му партия – ГЕРБ.
Служебният министър на вътрешните работи Бойко Рашков обвини ДАНС в подслушване на десетки опозиционни политици непосредствено преди изборите в началото на месец април. В момента службата унищожава документите от тези подслушвания, обяви силовият служебен министър.
Кирил Петков, който пое контрола върху Министерството на икономиката, пък уволни двама души от Надзорния съвет на Българската банка за развитие, която отговаря за подпомагането на малки и средни предприятия. През последните няколко години обаче е дала почти целия си бюджет за финансиране на големи бизнеси, близки до Борисов.
Бившият депутат от ДПС и медиен олигарх Делян Пеевски е един от най-големите бенефициенти от всичко това. Според икономическия министър около 250 милиона евро би трябвало да са потекли към фирми, свързани с него. Самият Пеевски не само е близък до Борисов. По време на правителството на социалистите олигархът е издигнат за шеф на ДАНС. През 2013 г. това води до най-масовите протести от падането на комунизма.
Васил Божков, известен с прякора “Черепа”, е вторият именит българин, ударен от санкциите на САЩ. Бившият хазартен бос разполага със огромно състояние, а според Министерството на финансите отвъд океана, Божков си е “купувал държавни служители и един настоящ политически лидер“. Кой може да стои под това определение е обект на ожесточени спекулации. Божков твърди, че това е именно Борисов.
През януари 2020 г. парламентарното мнозинство в 44-тото Народно събрание прави промени в Закона за хазарта. Малко след това прокуратурата повдига обвинения за данъчни престъпления, масови изнасилвания и убийства. С частен самолет Божков бяга в Дубай, откъдето започва пропагандната си война срещу “Борисовата хунта”.
На предстоящите избори Божков и новооснованата му партия “Българско лято” се целят в място в Народното събрание. Скритият му мотив – депутатския имунитет.
Декларацията на САЩ е съвсем ясна – искат да използват санкзиите, за да подкрепят върховенството на закона и укрепването на демократичните институции в България. Сега на ход е Европейският парламент, който трябва да изпрати мисия в София, която да установи фактите.
превод и редакция: Джесика Вълчева

![Борисов : „Радев и Демерджиев да дадат публично отговори“! НСО-за майтап на кокошките! 908ae143b72ac0a4491ba0842158d305 c33a2f477467d0ef584e10972ce7a358[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/908ae143b72ac0a4491ba0842158d305-c33a2f477467d0ef584e10972ce7a3581-218x150.jpg)

![ЦРУ към Путин : Вашите съветници ви лъжат! Военната и икономическа перспектива за Русия е мрачна! Сключете мир, ще става по-лошо! e14b9dd97a01f640b92dbd67ea76a146 2633467 1920x1080[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/e14b9dd97a01f640b92dbd67ea76a146_2633467_1920x10801-218x150.webp)
![Москва заплаши Париж и Лондон с непредвидими последици заради военната помощ за Киев! Захаросаната гледа лошо! 1366x768[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/1366x7681-218x150.jpg)
![Холивуд, ще снима Рамбо (Радев) 5! НСО-трагични, МВР-смешни, а Льотчика онемя и се скри!!! petrova jpg[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/petrova.jpg1_-218x150.webp)
![Българката Сузана Алексиева, оцеляла при опустошителното бедствие в Непал разказа за ужаса! Видео : x620 4950287[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/x620_49502871-218x150.jpg)
![Пак сме от страната на булката! Половината от сирената с намалени от властта цени са пълни с вода! stand sirene[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/09/stand_sirene1-218x150.jpg)
![„Вие какво правите?“ Майка на загинал руски войник заплашва Путин с гражданска война! 75652fdb6b0440cdfb21a7558e34b98e[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/75652fdb6b0440cdfb21a7558e34b98e1-218x150.jpg)
![Бедствено положение в Сатовча след пороя, още търсят отнесения от реката мъж в Пещера! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-26-218x150.jpg)

![Кафява мечка бандит, преобърна 30 кошера и изяде 150 кг мед! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-31-218x150.jpg)
![Тромпета прекръсти езеро! Канада не се дава : Езерото е и, ще бъде Онтарио! 779dd0d460c4f80c3bfaefe60d684a08 2026 08 27t172803z 2113786175 rc257nahpbvl rtrmadp 3 usa trump[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/779dd0d460c4f80c3bfaefe60d684a08-2026-08-27t172803z-2113786175-rc257nahpbvl-rtrmadp-3-usa-trump1-218x150.jpg)
![В Баба Алино, ще го отнесат обикновените хора, а далавераджиите и корумпетата не! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/06/768x4321-218x150.jpg)
![Никола Цолов кара 300 км в болид от Формула 1 и изпълни целта си! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-30-218x150.jpg)
![Тестове за наркотици и крясъци : Лют скандал между шефа на МВР в Габрово и заместника му! 3 2 0 jpg[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/3_2_0.jpg1_-218x150.webp)
![Кой и защо е заглушавал GPS-а над София – неизвестните след акцията в „Драгалевци“! 454635aa2 1787378933 6a893cf51dcb1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/454635aa2_1787378933_6a893cf51dcb11-218x150.webp)

![Селекционерът на Египет в болница след бой между двете му съпруги! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-19-218x150.jpg)
![12 души, сред които и чужденци, са ранени при катастрофата с диво прасе край Бургас! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-16-218x150.jpg)
![„Нет человека – нет проблема, Ваше Светейшество?“: Никанор отново поиска оставката на Даниил 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/07/768x4321-24-218x150.jpg)
![Парламента тръгна със скандал за магистрала Черно Море! d68edcc11749525b9b8e0e196ba9e9b2 image 15475370 40 0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/12/d68edcc11749525b9b8e0e196ba9e9b2-image-15475370-40-01-218x150.jpg)

![Нидерландия отказа участие в „Евровизия 2027“ в Бургас! 772495450 10236109319058133 1528826023783973852 n 1 900[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/772495450_10236109319058133_1528826023783973852_n_1-9001-218x150.jpg)
![Руснаците реват за бензин, а не за убитите руски войници по вина на Путин! Видео : 7e6a9fc48 1787323343 6a8863cfad0d4[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/7e6a9fc48_1787323343_6a8863cfad0d41-218x150.webp)
![Славия взе точка в Разград! Лудогорец-Славия 1 : 1! b624e1b743eed841bdd479a982dfe912[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/b624e1b743eed841bdd479a982dfe9121-218x150.jpeg)
![ФИФА наказа тежко Аржентина след боя на финала – Дивакът Паредес аут за 10 мача! 7749fb894 1787381066 6a89454a78d87[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/7749fb894_1787381066_6a89454a78d871-218x150.webp)
![Гръцкият първенец АЕК застава на пътя на „Левски“ в Шампионска лига! 996483~1 l[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/9964831.l1-218x150.webp)
![Посочиха трагичната единайсеторката с най-разочароващите звезди на Мондиала! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/07/orig1-23-218x150.jpg)
![Това е просто уморен ум, който е преминал границите си! Видео : 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/04/768x4321-19-218x150.jpg)
![Братя изклатени копейки, има светлина в тунела! Победихме жълтопаветния планктон! zx980 4789129[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zx980_47891291-218x150.jpg)
![Братя копейки, можем да спрем еврото още тази вечер!!! Видео : image 15 680x448[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/image-15-680x4481-1-218x150.webp)
![Проблемът не е в еврото, а в „Номера на Китайката – Донг фенг“!!! TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx 1535560596[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx-15355605961-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Горе главите другари мандръсани копейки! От 01.01.26г., ще им разкажем играта! kostya2 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/kostya2-11-218x150.jpg)

![Нетаняху : С „диваците“, управляващи Иран, не може да се постигне споразумение! 99d3d1b5 4d5b 4ebc bf72 5f3dba16ff65 w1597 n r1 s s[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/03/99d3d1b5-4d5b-4ebc-bf72-5f3dba16ff65_w1597_n_r1_s_s1-696x385.jpg)
![Тромпета прекръсти езеро! Канада не се дава : Езерото е и, ще бъде Онтарио! 779dd0d460c4f80c3bfaefe60d684a08 2026 08 27t172803z 2113786175 rc257nahpbvl rtrmadp 3 usa trump[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/779dd0d460c4f80c3bfaefe60d684a08-2026-08-27t172803z-2113786175-rc257nahpbvl-rtrmadp-3-usa-trump1-80x60.jpg)

![Пак сме от страната на булката! Половината от сирената с намалени от властта цени са пълни с вода! stand sirene[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/09/stand_sirene1-80x60.jpg)
![Никола Цолов кара 300 км в болид от Формула 1 и изпълни целта си! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-30-80x60.jpg)


![ЦРУ към Путин : Вашите съветници ви лъжат! Военната и икономическа перспектива за Русия е мрачна! Сключете мир, ще става по-лошо! e14b9dd97a01f640b92dbd67ea76a146 2633467 1920x1080[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/e14b9dd97a01f640b92dbd67ea76a146_2633467_1920x10801-80x60.webp)

![Тестове за наркотици и крясъци : Лют скандал между шефа на МВР в Габрово и заместника му! 3 2 0 jpg[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/3_2_0.jpg1_-80x60.webp)


