Преводач

При соца във един завод за фланци
пристигат, значи западногерманци
и виждат там пред някакви кантори,
един работник със началник спори.

Крещят си тъй, че чак ечи хангарът
и швабът пита за какво се карат.
Преводачът, слушащ тази врява
на немеца вежливо обяснява:

“Шефът казва на стругаря Слави
колко фланци днеска да направи,
обяснявайки натуралистки,
колко те със майка му са близки.

А Слави казва, (как да ви го смеля?!?,
то туй е непонятно за германец)
че той дружи пък с неговата леля,
с директора и със самия фланец!

Митко Динев.