Българите обичаме да мрънкаме. За всичко. Постанно. Повсеместно. Просто сме си мрънкачи. Не ни харесва нищо, защото не харесваме себе си. Четем онлайн морал на всичко и всеки, защото в противен случай трябва да се вгледаме в себе си, а това ще е тъжна картина. В същото време не виждаме по-далеч от носа си и не осъзнаваме защо чичо Пешо от село Фролош е засегнат от климатичните промени и опазването на биологичното разнообразие.
Снимка: Етюд-и-те на София/Facebook
Никога една коледна украса не е била обект на толкова голямо обществено внимание. Някои критики бяха напълно основателни, нека си го кажем – чергата и златната арка пред храм-паметника “Св. Александър Невски” бяха невиждан кич. Снежанката, излязла от филма на ужасите също беше покъртителна.
Но така и не разбрах какви са броженията около коледния базар край “Св. Александър Невски”. Четох – не било християнско, не било нормално около храм да тече такава търговия, къде са ценностите? Ще повторя отново – коледните базари в Западна Европа, на която толкова много искаме да приличаме по стандарт на живот, се намират тъкмо около големите катедрали – Виена, Берлин, Хамбург…
Но нейсе. Да се върнем на костенурката и фактите.
Тази украса се намира на Малките пет кьошета в центъра на София. Това не е първият път, в който това пространство се преобразява с послание за опазване на биоразнообразието. Миналата година емблематичното кръстовище се превърна в див хабитат с тигри, слонове и лампички.
Тази година фокусът е океана – “Да се лее Коледа на “Малките 5”. Зад тези кампании стоят Mastercard, Банка ДСК. Кампанията черпи вдъхновение от морския свят и неговите обитатели, които са част от мисията на най-голямата консервативна организация в света – Conservation International.
Коледна украса, вдъхновена от морските обитатели и биоразнообразието, е имало и в други държави. Например в Лондон за четвърта поредна година на Carnaby Street пространството се украсява за празниците по нестандартен и шарен начин като този път вдъхновението е именно морското дъно.
Българите обичаме да мрънкаме. За всичко. Постанно. Повсеместно. Просто сме си мрънкачи. Не ни харесва нищо, защото не харесваме себе си. И не гледаме навътре. Но и не виждаме по-далеч от носа си, защото сме болни от криворазбран патриотизъм.
![]()
Снимка: Етюд-и-те на София/Facebook
Препоръчвам “Галактиката на Гутенберг” и Маршал Маклуън. Въвел е терминът “глобално село”, полезно е да се знае. Както е полезно да се знае, че вече не е 19 век и не живеем изолирани в собствената си къща. Препоръчвам още да се гледа “Ефектът на пеперудата”, защото всяко нещо, независимо колко малко е то, има въздействие някъде там в света.
Така и с костенурките, океана и биоразнообразието. Някой ден чичо Пешо от село Фролош няма да има какво да яде, защото не е валяло достатъчно, защото костенурките са изчезнали. Например.
Джесика Вълчева Фрогнюз.
![Четиво за чорапи! Плевнелиев, Костов, Борисов, Петков и Денков: Мирът не се гарантира с надеждата, че Путин ще ни пощади, ако се дистанцираме от Украйна, ЕС и НАТО! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/orig1-16-218x150.jpg)
![Наглият : България се превърна в убежище за осъдени престъпници! Ива не е осъдена бе шапшал! 2286419[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/10/22864191-218x150.jpg)
![Джорджа Мелони отново на висота! Image 19999603 500 0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/03/Image_19999603_500_01-218x150.jpg)
![Иван Христанов и Стоянка Черкезова идват в Бургас днес 13 октомври за срещи с граждани! ivan hristanov i dots stoyanka cherekezova 1024x614[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/ivan-hristanov-i-dots-stoyanka-cherekezova-1024x6141-1-218x150.jpg)
![Унгария вдига ветото за присъединяване на Украйна към ЕС: Радата прие желания от Будапеща закон! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4321-9-218x150.jpg)
![The Times: Мащабни учения в Полша тренират европейски войски за бъдеща мисия в Украйна! original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/original1-2-218x150.webp)
![Милиардерът Сър Рчард Брансън : Сделките на Тръмп с Путин са отвратителни и опасни за демократичният свят! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/orig1-24-218x150.jpg)

![Протест на КНСБ блокира центъра на София, искат 10% ръст на заплатите в Бюджет 2027! 8c44083e15ab35a9b8e83543fb32ee42 3[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/8c44083e15ab35a9b8e83543fb32ee42-31-218x150.jpg)
![Северджаните с нова наглост : България да върне Михайлова и да спаси добросъседските отношения! 1280 720 37bfa0ee 325f 4282 ad99 893c1365a84b[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/1280-720-37bfa0ee-325f-4282-ad99-893c1365a84b1-218x150.webp)
![Строителна война в Бургас : Мастити бизнесмени и блокирани инвестиции за милиони! viber izobrazhenie 2026 10 17 12 21 23 804[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/viber_izobrazhenie_2026-10-17_12-21-23-8041-218x150.jpg)
![Силни снеговалежи покриват части от Европа в края на октомври, на места покривката ще достигне 35 см! 768x432[3]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4323-218x150.jpg)
![Зърнопроизводители : „Кораби вече отказват да дойдат до нашите пристанища“! Поздрави от Путин! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/orig1-17-218x150.jpg)

![Европа осъди сделката на Тръмп с Путин за руски дизел, Радев я подкрепи! 0e4510da2f08654189d6d5ee628a3f35[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/0e4510da2f08654189d6d5ee628a3f351-218x150.webp)
![Булгар, булгар! Задържаха шефа на фирма, строила младежки център в Кърджали на тройни цени! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4321-12-218x150.jpg)
![Булгар измамници : Разкриха луксозни незаконни вили, представяни за пчелини в Странджа! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/orig1-9-218x150.jpg)
![Демерджиев: Мегеров е убиецът на Илиян Филипов! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4321-5-218x150.jpg)
![Прекратява се операцията по издирване и спасяване на екипажа на потъналия турски кораб! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/orig1-7-218x150.jpg)
![Румен Радев : Абсолютно недопустима атака, войната в Украйна ще се разрасне! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/04/768x4321-4-218x150.jpg)
![Изгониха Венцислав Ангелов-Чикагото, от студиото на БНТ! 3040608[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/30406081-218x150.webp)
![Куклен театър Бургас представя : 101 Далматинци! 6716491921583528467108659283879265878382056n[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/09/6716491921583528467108659283879265878382056n1-1-218x150.webp)

![Предлагат улица до руското посолство в София да носи името на Анна Политковская! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/orig1-8-218x150.jpg)
![Булгар, булгар! Войната на чорапите : Ново „оръжие“ във войната за паркоместа в Благоевград! 104366b3e9181a1d88d0f5abfdb2a510[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/104366b3e9181a1d88d0f5abfdb2a5101-218x150.jpeg)
![Трагичен резил : Паднахме и от Люксембург! 1175181da 1790446361 6ab80b19e29b6[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/09/1175181da_1790446361_6ab80b19e29b61-218x150.webp)
![Шумахер призова „Ред Бул“ да вземе Никола Цолов във Формула 1. orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/08/orig1-30-218x150.jpg)
![Футболните национали стартират в събота 26.10. срещу Люксембург! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/09/768x4321-16-218x150.jpg)
![Уверен старт за Никола Цолов в Баку! 4f985ddb 5435 41fe bb85 2d490874d358[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/07/4f985ddb-5435-41fe-bb85-2d490874d3581-218x150.jpg)
![Спринт в Монако и 24 старта – Формула 1 обяви календара за новия сезон! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/09/orig1-10-218x150.jpg)
![Това е просто уморен ум, който е преминал границите си! Видео : 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/04/768x4321-19-218x150.jpg)
![Братя изклатени копейки, има светлина в тунела! Победихме жълтопаветния планктон! zx980 4789129[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zx980_47891291-218x150.jpg)
![Братя копейки, можем да спрем еврото още тази вечер!!! Видео : image 15 680x448[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/image-15-680x4481-1-218x150.webp)
![Проблемът не е в еврото, а в „Номера на Китайката – Донг фенг“!!! TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx 1535560596[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx-15355605961-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Горе главите другари мандръсани копейки! От 01.01.26г., ще им разкажем играта! kostya2 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/kostya2-11-218x150.jpg)
![коледа kostenurka[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2023/12/kostenurka1-696x1021.jpg)
![Джорджа Мелони отново на висота! Image 19999603 500 0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/03/Image_19999603_500_01-80x60.jpg)
![МВР „Изплющя“ лицемерната Северджанска фашистка сволоч с вазелин!!! Видео : Image 23701903 40 0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/Image_23701903_40_01-80x60.jpg)
![Шаламанов: Русия стои зад атаките в Черно море, Митрофанова да бъде обявена за персона нон грата! shlamanov bgnes[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/11/shlamanov_bgnes1-80x60.jpg)
![Силни снеговалежи покриват части от Европа в края на октомври, на места покривката ще достигне 35 см! 768x432[3]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4323-80x60.jpg)
![Андрий Сибиха поиска Специален трибунал да съди Сергей Лавров за военни престъпления! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4321-10-80x60.jpg)
![Тръмп в положение на Цуг-Цванг, върши глупости, и се държи, като удавник за сламка! Видео : 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4321-8-80x60.jpg)
![Наглият : България се превърна в убежище за осъдени престъпници! Ива не е осъдена бе шапшал! 2286419[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/10/22864191-80x60.jpg)
![Главнокомандващият на НАТО в Европа към Москва : Ще ви унищожим всички, ако ни нападнете! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/orig1-15-80x60.jpg)
![Унгария вдига ветото за присъединяване на Украйна към ЕС: Радата прие желания от Будапеща закон! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/10/768x4321-9-80x60.jpg)


