Ядеш за 20 паунда в ресторант, но плащаш само 10. Във Великобритания през август половината от сметките на гостите на ресторанти се поемат от държавата. За да се съживи гастрономията след тежките удари на корона кризата, пише „Дойче веле“.
През месец август клиентите на заведения за хранене във Великобритания се наслаждават на ястията на половин цена. Това е възможно благодарение на правителствената кампания „Яж навън, за да помогнеш“. Нейната цел: да се окаже подкрепа на заведенията, които предлагат закуска, обяд и вечеря на място. Отстъпката за клиентите е ограничена до 10 паунда на човек на едно хранене. За програмата са предвидени общо 500 милиона паунда. Само между 2 и 4 август над 10.5 милиона души са се възползвали от възможността да хапнат в ресторант на половин цена.

Въпреки хубавото време и летните ваканции на децата „Яж навън, за да помогнеш“ не се оказва полезна за всички. Пол Дуран ръководи кафене, което обикновено е пълно със служители от съседните офиси, както и туристи. Въпреки че в момента предлага менюта на половин цена, той почти няма клиенти. „Служителите от офисите ги няма. Те работят от вкъщи и не знаем кога ще се върнат“, признава Дуран. Дори ресторанти от по-висок клас в заможните жилищни райони на Лондон се съмняват в успеха на програмата.
Собственичката на ресторант в Лондон Роуз Тъки не одобрява краткия срок, в който важи помощната програма. „Това е маратон за оцеляване. Хубаво е, но тази програма, важаща само през август, няма да промени ситуацията.“ Една от положителните страни на инициативата е, че все повече млади хора решават да дадат шанс на нейния ресторант, признава тя. Но въпреки това приходите ѝ са със 70% по-ниски, отколкото преди корона кризата. Тъки прогнозира, че „през септември ще настъпи огромна вълна от фалити“. Тогава приключва и помощната програма на правителството за изплащане на до 80% от заплатите в засегнатите от пандемията отрасли.

![Путин плаши Армения и призна защо е нападнал Украйна?!? vladimirputin 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/vladimir20putin-11-218x150.jpg)

![НАТО осъди удара в Румъния, Букурещ изгони руския консул, а ватниците в Москва плашат с ответни мерки! 1780059240 6a198c686ed03[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/1780059240_6a198c686ed031-218x150.webp)

![Украйна взриви два стратегически гиганта Ту-142! original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/original1-8-218x150.webp)

![„Азов“ масово ликвидират руската армия на Юг, взривявайки „всичко, което се движи“! Видео : original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/original1-6-218x150.webp)
![Мащабна тайна мрежа в Русия готви свалянето на Путин със сила? 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/06/768x4321-28-218x150.jpg)
![Ормузкият проток пред отваряне : Пазарите ликуват, политиците остават нащрек! bf31f4f164c167e2c813e0190e43da82 ormuzkiya protok[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/bf31f4f164c167e2c813e0190e43da82-ormuzkiya-protok1-218x150.jpg)
![Той умора няма! Доналд Тръмп : Привличам повече зрители от Елвис Пресли, може за заменя концертите за 4 юли с митинг! eb33810a9f99892b 0d63a42a8f8582ae[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/eb33810a9f99892b-0d63a42a8f8582ae1-218x150.jpeg)
![Американска военна техника преминава през републиканската пътна мрежа на 1 и 2 юни! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-26-218x150.jpg)
![Частично бедствено положение в Петрич заради нашествие на марокански скакалци! 1780065420 6a19a48c84f6e[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/1780065420_6a19a48c84f6e1-218x150.webp)
![Грузия отвори резерв на Сталин с 40 хиляди бутилки безценни вина! stalin2[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/05/stalin21-218x150.jpg)
![Британското разузнаване разкри колосални човешки загуби на руската армия на фронта! original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/original1-7-218x150.webp)
![Пуснаха тримата задържани във връзка с незаконното строителство в Баба Алино! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-27-218x150.jpg)
![ВСС се разработи : Освободи Сарафов като шеф на НСлС, без 20 заплати! Назначиха го обикновен следовател! Видео поздрав за ВСС : 1366x768[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/1366x7681-218x150.jpg)
![Полицаи продавали информация на престъпници, за да се укрият!!! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-19-218x150.jpg)
![Инцидент в Бургас помрачи абитуриентската вечер! Видео : 1200x675[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/1200x6751-4-218x150.webp)
![Правителството създаде комитет за подготовката на „Евровизия 2027“! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-25-218x150.jpg)

![В кадър : Мюсюлманският свят отбелязва Курбан Байрам! kurban[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/kurban1-218x150.jpg)
![Бангладеш пощади бивола Доналд Тръмп от ритуално заколение! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-24-218x150.jpg)
![Честита баня : След 24 май, Радев реже бюджета на библиотеки, театри и читалища! radev bgnes[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2023/06/radev_bgnes1-218x150.png)
![Ново тежко падане беляза и днешния втори старт на Giro d’Italia от Бургас до В. Търново! Видео : 2963493[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/29634931-218x150.webp)
![Падането на Джирото 500 метра преди финала в Бургас, е и заради грешка на организаторите! Видео : orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/orig1-10-218x150.jpg)
![Никола Цолов с втора поредна победа във Формула 2 след оспорвана битка в Маями! 1777734768 69f6147039909[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/1777734768_69f61470399091-218x150.webp)
![Голям ден за „синя“ България, „Левски“ излиза за титлата на препълнен стадион! 961705~1 l[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/9617051.l1-218x150.webp)
![Въвеждат временни ограничения на движението в Бургас заради Джиро д’Италия! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/04/orig1-20-218x150.jpg)
![Това е просто уморен ум, който е преминал границите си! Видео : 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/04/768x4321-19-218x150.jpg)
![Братя изклатени копейки, има светлина в тунела! Победихме жълтопаветния планктон! zx980 4789129[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/zx980_47891291-218x150.jpg)
![Братя копейки, можем да спрем еврото още тази вечер!!! Видео : image 15 680x448[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/image-15-680x4481-1-218x150.webp)
![Проблемът не е в еврото, а в „Номера на Китайката – Донг фенг“!!! TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx 1535560596[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/TFvYPlcyzzQ6uwNFJ5QNsvPXx-15355605961-218x150.jpg)
![К. Копейкин : Горе главите другари мандръсани копейки! От 01.01.26г., ще им разкажем играта! kostya2 1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/kostya2-11-218x150.jpg)

![$12 млрд. са пречката пред споразумението между САЩ и Иран! iran us 1024x576[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/02/iran-us-1024x5761-1-696x385.jpg)
![НАП да подгони „Копърките“, искат от таксиметровите фирми! original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/original1-5-80x60.webp)
![Полицаи продавали информация на престъпници, за да се укрият!!! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-19-80x60.jpg)
![Мондиала 2027 показа, че сме изостанали 50 години от света! От легендата „Ацтека“ до покриви и климатици! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/orig1-20-80x60.jpg)
![„Азов“ масово ликвидират руската армия на Юг, взривявайки „всичко, което се движи“! Видео : original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/original1-6-80x60.webp)
![Близо 3000 гладни африканци от 36 страни се бият срещу Украйна! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-22-80x60.jpg)
![Икономистът Н. Филипов : Инфлацията в немалка степен се генерира от търговските вериги! magazin krajba 91722 1000x0[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/01/magazin-krajba-91722-1000x01-1-80x60.jpg)
![ПБ с ултиматум към ВиК операторите : За 15 г. да осигурят качествена вода на поносима цена! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2026/05/768x4321-21-80x60.jpg)
![Мащабна тайна мрежа в Русия готви свалянето на Путин със сила? 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/06/768x4321-28-80x60.jpg)



